译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙(long)在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范(fan)和事迹,也足够让世俗之人称快。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙(qiang)而生的两朵小花/迟早会结成连理。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛(guang)逛,不到天台山就没有到浙江。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
光滑的石室装饰(shi)翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
(29)比周:结党营私。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
(53)生理:生计,生活。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
⑺收取:收拾集起。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。