译文
桂花带露开放,香气袭人(ren),流水击打溪石,叮咚有声。
山(shan)里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
且让我传话给春游的客人,请(qing)回过头来细细注视。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江(jiang)流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事(shi)故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西(xi)阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼(yu)竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
并不是道人过来嘲笑,
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。