译文
靠近(jin)边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程(cheng)。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
故居的池塘想必已被杂草淹没(mei),
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
哪里知道(dao)远在千里之外,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何(he)处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
①路东西:分东西两路奔流而去
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
107、归德:归服于其德。