译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨(yu)洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
独自一人在沧江上游玩,整天(tian)都提不起兴趣。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知(zhi)音。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮(fu)动。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
弟兄之间(jian)没办法见面,亲(qin)戚族人也远在家乡。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。