译文
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
秋原飞驰本来是等闲事,
天边(bian)的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
谁(shui)说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美(mei)好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这(zhe)白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
拿着柔(rou)软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
大丈夫已到了五十(shi)岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀(dao)徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
[1]东风:春风。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
(15)浚谷:深谷。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。