译文
是友人从京城给我寄了诗来。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
门前车马喧腾,有(you)乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得(de)到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹(qiong)间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣(sheng)贤也无法预期。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野(ye)庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
⑥薰——香草名。
云之君:云里的神仙。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
〔11〕快:畅快。
⑸度:与“渡”通用,走过。
豪俊交游:豪杰来往。
66.舸:大船。