译文
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一(yi)齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
那使人困意浓浓的天气呀,
高兴的是跟隔壁的邻居在同(tong)一个(ge)屋檐下,
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感(gan)慨赞夸。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大(da)宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此(ci)畅饮游玩!
注释
7.缁(zī):黑色。
(17)希:通“稀”。
8、秋将暮:临近秋末。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑿复襦:短夹袄。