译文
放弃官衔辞职离开(kai),回到家中休养生息。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功(gong)德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
早晨看河水向东流逝,傍晚(wan)看太阳向西坠落才是真生活。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴(bao)戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间(jian),号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。