译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
信(xin)写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
大家坐在这里如同楚(chu)囚一(yi)样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
到处是残垣断壁蓬(peng)蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸(zhi)条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片(pian)纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
返回故居不再离乡背井。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
走:跑。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
风色:风势。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。