译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得(de)衣带宽松。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙(pi)鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
王母(mu)的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候(hou),豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都(du)(du)过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑵溷乱:混乱。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
⑤大一统:天下统一。