译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花(hua)妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
谁知误管(guan)了暮春(chun)(chun)残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声(sheng)无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
②更:岂。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑶屏山:屏风。
沾:同“沾”。