译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
日后我们在大(da)梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
出门(men)时搔着满头的白(bai)发,悔恨辜负自己平生之志。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄(bao)薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友(you)的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
长出苗儿好漂亮。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫(he),门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢(diu),为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原(yuan),完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
(3)御河:指京城护城河。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
20. 至:极,副词。
哇哇:孩子的哭声。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
机:纺织机。
写:同“泻”,吐。
111、榻(tà):坐具。