译文
灯火照耀着西宫知道是在夜(ye)饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
桂树丛(cong)生啊在那深山(shan)幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
下看飞鸟屈指(zhi)可数,俯听山风呼啸迅猛。
边边相交隅(yu)角众多,有谁能统计周全?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女(nv),曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出(chu)老猿的啼声。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。