译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在(zai)万里之外的成都江边。
帘内无人,日色暗淡,花(hua)丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚(fen)烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至(zhi)长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像(xiang)当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔(xiang)。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
(29)乘月:趁着月光。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。
(42)遣:一作“遗”,排除。
35、窈:幽深的样子。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。