译文
我和你做(zuo)了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
随着君到家里五六,君的(de)父母(mu)常常有话告诉我。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾(qing)(qing)诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
本想长久地归隐山(shan)林,又苦于无钱举步维艰。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走(zou)得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭(ping)。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节(jie)操。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
毒:危害。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
致:让,令。