译文
持着拂尘在南边的小路(lu)上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却(que)隔着重重的高城。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜(xi)又要痛苦地和你分别。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜(ye),雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我到宫阙拜辞,感到恐(kong)惧不安,走了好久尚未走出。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明(ming)月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩(sheng)洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
⑦将:带领
106. 故:故意。
⑶微路,小路。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
言:言论。
11.闾巷: