译文
沙滩平坦,微(wei)(wei)风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
那树林枝(zhi)干纽结,茂茂密密。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路(lu)两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
黄河虽深,尚(shang)捧土(tu)可塞(sai),唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
魂啊回来吧!
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
13、便(pián)体:轻盈的体态。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。