译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之(zhi)臣(chen)。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结(jie)尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
当你(ni)进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻(zu)拦。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛(cong),可春天来到,老花园依然草木茂盛。
小洲洼地(di)的新泉清澈令人叹嗟。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
太平一统,人民的幸福无量!
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯(hou)景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。