译文
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不(bu)幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊(yi)尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能(neng)安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人(ren)主的手段来(lai)表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻(jun)气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡(chong)忡,可又想不出救国的良策。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
实在是没人能好好驾御。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭(peng)咸的遗教。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
12.成:像。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
且学为政:并且学习治理政务。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。