译文
银白色的(de)浮云(yun)辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也(ye)有与史传不(bu)相同的地方。因为史传对人的善恶都(du)一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁(shui)不爱慕她动人的容颜?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满(man)目尘埃。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管(guan)自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
甚:很,十分。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”