译文
巫峡里面波浪滔天,上空的(de)(de)乌云则像(xiang)是要压到地面上来似的,天地一(yi)片阴沉。
玉炉散发着炉香烟(yan),红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
穿过大堂进(jin)入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
伤心流连,我想找个(ge)有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
成万成亿难计量。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
32.诺:好,表示同意。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。