译文
秋天的夜里格外安静,空中(zhong)没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到(dao)天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
美目(mu)秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓(sui)。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展(zhan)现世界万象的真(zhen)谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘(tang)中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
树林深处,常见到麋鹿出没。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
5.着:放。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
焉:于此。
25.取:得,生。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
(28)萦: 回绕。