译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
家住京城比邻着汉(han)室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
傍晚时分,前面出现了几(ji)座青得像是染过一样的山峰。听人(ren)说这就是汝州的山。
我(wo)曾经学习霸(ba)王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
落花轻轻飘落,浓(nong)郁的香气围绕着高高的树木,
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
登楼凭吊(diao)古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
复行役:指一再奔走。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。