译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不能把美(mei)好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使(shi)我)忧心忡忡。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我要向东奔入大海,即将离开(kai)古老的西秦。
大壶的龙头倾泻着(zhuo)美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
长星:彗星。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。