译文
眉妆漫染,叠盖了(liao)部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的(de)香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打(da)扮,慢吞吞,意迟迟。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
你看这黄鼠还有(you)牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其(qi)实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
蜡烛(zhu)的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
②[泊]停泊。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
34. 大命:国家的命运。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
27.窈窈:幽暗的样子。