译文
清明这一天，南山北山到处都是忙于上坟祭(ji)扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞，凄惨地哭泣，如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时，静寂的坟场一片荒凉，独有狐狸躺在(zai)坟上睡觉，夜晚，上坟归来的儿女们在灯前欢(huan)声笑语。因此，人活着时有酒就应当饮，有福就应该享。人死之(zhi)后，儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢？
幽州地处北方，晚上凉风吹起细雨绵绵，寒(han)冷之气袭来，使树林萧瑟。军中的高堂之上，正在举行宴会，怎能使我暂时忘(wang)掉了自己的迟暮之心？军中的娱乐是仗剑而舞，边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领，怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。
千万别(bie)学陶渊明笔下那个武陵人，
哪能有蛟龙为失水而愁的道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！古人有话不可忘：“大树拔倒根出土，枝叶虽然暂不伤，树根已坏难久长。”殷商镜子并不远，应知夏桀啥下场。
将胡虏之首悬挂在空中，将羽虏之尸埋在边塞上，看他们可敢再来兴(xing)兵浸犯？
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯，去寻找将军旧日的别墅遗迹，看一看那里的梅花开了没有？在梅花边我们重唱新度的词曲，要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起，再把美丽的春光带回大地。我此时的心情，与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔，以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水，我们俩默默无语，只能满怀悲恨和忧悒，把酒杯频频举起。
长久被官职所缚不得自由， 有幸这次被贬谪来到南夷。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎，虽说还不是秋天，边塞却已经十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上，兵士们被分成五道作战，孤军奋(fen)战，身经百战。战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下狱，想起这，真是让战士们伤心啊。
注释
3.斫（zhuó）：砍削。
赤符：《赤伏符》，新莽末年谶纬家所造符箓，谓刘秀上应天命，当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
殊遇：特殊的对待，即优待、厚遇。
（4）胡：指匈奴族所居地区。
③、后两句是说：把灯吹灭后，因为窗外有月亮，又有雪光映射，所以窗子里面反而显得更加明亮了。
⑷太山一掷轻鸿毛：太山，即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山，喻性命也。司马迁《报任安书》：“人固有一死，死或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。”此用其意。
归来，离开，回来。乎，语气词。