译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
秋千上她象燕子身体轻盈,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
(像)诸葛亮和公孙述这样(yang)的历史人物(wu),(无论是贤还是愚(yu))都终归黄土(tu);
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而(er)闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
父母看到木兰归家,高兴(xing)到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
注释
戒:吸取教训。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
(3)实:这里指财富。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。