译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
奔跑的狐狸忙着(zhuo)赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
鸟儿啼声繁碎,是为有和(he)暖的春风;
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
期待你有朝一日身居高位,借(jie)你的东风青云直上。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
阳(yang)光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
伟大辉煌的太(tai)宗奠定了强盛的基业,他所(suo)创立建树的功绩,实在恢宏发达。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
住在空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑶今朝:今日。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
区区:很小。