译文
面对如此美酒良辰,遭逢别(bie)离惆怅满胸。
它们有雨露的滋润,无论是(shi)甜的或苦的,全都结了果实。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将(jiang)暮,
冠盖里已名不副实,不再与现在的情(qing)形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织(zhi)工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
37.锲:用刀雕刻。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。