译文
要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的(de)瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。
如果砍去了月中的桂树，月亮的光辉会更加清澈皎洁吧？这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
献祭椒酒香喷喷，
浩浩荡荡驾车上玉山。
狂风吹飞我的心，随风西去，高挂在咸阳树上，陪伴你。
人间(jian)从开始到现在已经有九十六圣君，空名挂于浮云端。
我担任滁州(zhou)太守后的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，觉得甘甜。于是向(xiang)滁州人询问泉水的发(fa)源地，就在距离滁州城南面一百步的近处。它的上面是丰山，高耸地矗立着；下面是深谷，幽暗地潜藏着；中间有一股清泉，水势汹涌，向上涌出。我上下左右地看，很爱这里的风景。因此，我就叫人疏通泉水，凿开石头，拓出空地，造了一座亭子，于是我和滁州人在这美景中往来游乐。 滁州在五代混战的时候，是个互相争夺的地区。过去，太祖皇帝曾经率领后周兵在清流山下击溃李景的十五万军队，在滁州东门的外面活捉了他的大将皇甫晖、姚凤，就这样平定了滁州。我曾经考察过滁州地区的山水，查核过滁州地区的图籍，登上高山来眺望清流关，想寻找皇甫晖、姚凤被捉的地方。可是，当时的人都已经不(bu)在，大概是天下太平的时间长久了。自从唐朝败坏了它的政局，全国四分五裂，英雄豪杰们全都起来争夺天下，到处都是敌对的政权，哪能数得清呢？到了大宋朝接受天命，圣人一出现，全国就统一了。以前的凭靠险要的割据都被削平消灭。在一百年之间，静静地只看到山高水清。要想问问那时的情形，可是留下来的老年人已经不在人世了。如今，滁州处在长江、淮河之间，是乘船坐车的商人和四面八方的旅游者不到的地方。百姓活着不知道外面的事情，安心耕田穿衣吃饭，欢乐地过日子，一直到死。有谁晓得这是皇帝的功德，让百姓休养生息，滋润化育到一百年的长久呢！ 我来到这里，喜欢这地方僻静，而政事简单，又爱它的风俗安恬闲适。在山谷间找到这样的甘泉之后，于是每天同滁州的士人来游玩，抬头望山，低首听泉。春天采摘幽香的鲜花，夏天在茂密的乔木乘凉，刮风落霜结冰飞雪之时，更鲜明地显露出它的清肃秀美，四时的风光，无一不令人喜爱。那时又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴，乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流，叙述这里风俗的美好，让民众知道能够安享丰年的欢乐，是因为有幸生于这太平无事的时代。宣扬皇上的恩德，和民众共享欢乐，这是刺史职责范围内的事。于是就写下这篇文章来为这座亭子命名。
冯衍罢业归田，闭门谢客，终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧，可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位，便连一个小小的文吏也终视其不见。
战士拼斗军阵前半数死去半生还，美人却在营帐中还是歌来还是舞！
卤鸡配上大龟熬的肉羹，味道浓烈而又脾胃不伤。
大自然永恒地运转，悠悠长存，而人生却何其短暂！一百年还没过去，但倏地一下就停止了，好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆，十分迅速。嘉宾是难以再(zai)次遇到的，人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐，但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华，尽情地游览天地吧！不要等到人间的欢乐还没有享受完尽，忽然就死去了。就放开自己的情怀，恣意地游乐人生吧。
电光闪闪，雷声轰鸣，山峰好像要被崩塌似的。
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还。
弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。
新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。
玄宗经常召见李白，李白颇受宠信。
酣饮香醇美酒尽情欢笑，也让先祖故旧心旷神怡。
注释
何能：怎能。何：什么时候。免：免去，免除，消除。
764年（唐代宗广德二年），因邠宁节度使白孝德的推荐，段秀实任泾州（治所在今甘肃省泾川县北）刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他，以示尊敬。
[21]蹊：路。揽辔：拉住马缰。踟蹰：徘徊不前。
⑴减字木兰花：词牌名。
②茸茸（róng）：小雨又细又密又柔和的感觉。