译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
连州城下,俯接着(zhuo)村落。偶然登上连州郡城楼,正好有(you)所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小(xiao)伙子,戴(dai)乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
人说如果心里有所思(si),夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
遍地铺盖着露冷(leng)霜清。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
河汉:银河。
60.则:模样。
⑤盛年:壮年。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。