译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
不知道五柳先生是什(shi)么(me)地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀(huai)氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲(bei)伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦(mai)芽糖。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
辱教之:屈尊教导我。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
8.公室:指晋君。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。