译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
名(ming)声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
登上去像走出人间,蹬踏梯道(dao)盘旋空中。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世(shi)时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
这分别的地(di)方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
像冬眠的动物争相在上面安家。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
⑴许州:今河南许昌。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。