译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
在大明正德四年秋季某月初三日,有(you)一名(ming)吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间(jian)望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
安居的宫室已确定不变。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更(geng)盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉(yu)快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东(dong)坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
[15]业:业已、已经。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
③迟迟:眷恋貌。
③西泠:西湖桥名。
36.简:选拔。
⑥寝:睡觉。
4、掇:抓取。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。