译文
倘若龙城(cheng)的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
都与尘土黄沙伴随到老。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我默默无语(yu),客舍中寂静冷静。我下马开(kai)始找寻,从前在何处(chu)题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再(zai)去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船(chuan)落帆靠岸停下来。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
既然你从天边(bian)而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑽寻常行处:平时常去处。
巨丽:极其美好。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。