译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
在平地上倾倒杯水(shui)(介宾后置),水向四处分流(比喻人(ren)(ren)生际遇不同)。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
口衔低枝,飞跃艰难;
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是(shi)不愿(yuan)在离别时涕泗横流。
美好的姿色得(de)不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
虐害人伤害物的就是豺狼(lang),何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
弹奏(zou)声传入山中,群兽驻足不愿走。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
未闻:没有听说过。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
俚歌:民间歌谣。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。