译文
即使为(wei)你献上:装在金杯里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
下床怕蛇咬吃饭又(you)怕毒药,潮(chao)气与毒气相杂到处腥臊。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是(shi)它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
颗粒饱满生机旺。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽(ya)。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦(ku),斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
④原:本来,原本,原来。
6.明发:天亮,拂晓。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
3.语:谈论,说话。