译文
其五
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
二十年来历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉(fen)盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还(huan)给他。”
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验(yan)教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这(zhe)个表还是可以参阅的。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⑺醪(láo):酒。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
80、作计:拿主意,打算。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。