译文
泉水(shui)在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我(wo)已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
小时不识天(tian)上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
白发已先为远客伴愁而生。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
但(dan)到了这个时候(hou),忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
“魂啊回来吧!
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋(diao)零了。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大(da)名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承(cheng)人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
88犯:冒着。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。