译文
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子(zi),又重新回到去年的旧处。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
唉!我本是穷人家(jia)女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金(jin)杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
世上的事依托(tuo)隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万(wan)树梨花盛开。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
黩:污浊肮脏。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。