译文
其二
“魂啊回来吧!
剥去我们身上的(de)衣服,夺掉我们口中的粮食。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如(ru)何得以保存性命?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是(shi)所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍(cang)然一片。
远访为(wei)吊念屈原而投沙之人,因为我也(ye)是逃名隐逸之客。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。