译文
他(ta)明知这(zhe)一去不再回返,留下(xia)的姓名将万古长存。
春社日刚(gang)(gang)刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门(men)前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
不如钗上之燕(yan),可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
12. 贤:有才德。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑺寤(wù):醒。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。