译文
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟(yan)。
陇水(shui)声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁(chou)(chou)烦。
白(bai)发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边(bian)夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
内苑:皇宫花园。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
104.后帝:天帝。若:顺悦。