译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人(ren)中的精英。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
你会感到安乐舒畅。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入(ru)山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不(bu)断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾(zhan)襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
长庆三年八月十三日记。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
天地尚未成(cheng)形前,又从哪里得以产生?
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
6.谢:认错,道歉
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。