译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象(xiang)到了金银台。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
所以赶不上(shang)春天,无法同其(qi)它植物竞相开放。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小(xiao)房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼(lou)。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
清明前夕,春光如画,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很(hen)多白发。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
109、君子:指官长。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
娶:嫁娶。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)