译文
他明知这一(yi)去不再回返,留下的姓名将万古长存。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
马车声在路上繁杂地(di)响着,东城的郊外(wai)杨柳一片青翠。
玩书爱白绢,读书非所愿。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
三山云雾中隐(yin)现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
桐琴(qin)象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
遇到高兴的事就应当(dang)作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽(kuan)大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
注释
⑶宁戚:春秋时卫国人。
13、遗(wèi):赠送。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑴元和:唐宪宗年号。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
5、何曾:哪曾、不曾。
谓:对......说。