译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
可惜的是人(ren)(ren)的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
上阳宫人哪(na),苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
汉武帝时,李(li)陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。