译文
当时的(de)舞影歌声哪去了(liao)?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
日月天体如何连属?众星列陈究竟(jing)何如?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
整日里,相思相望,而又不得(de)相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
烛龙身子通红闪闪亮。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我(wo)把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这(zhe)话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认(ren)为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
(40)耶:爷。
(5) 丽质:美丽的姿质。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。