译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地(di)挺进。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
当时功勋卓(zhuo)著,可惜年老时遭到谗言陷害。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗(xi)掉脂粉,一心一意等着你!
依立在垂柳飘飘的(de)红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水(shui)旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
不知婆(po)婆什么口味,做好先让小姑品尝。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收(shou)养采薇而食。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相(xiang)信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛(fan)舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
玩书爱白绢,读书非所愿。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
(13)易:交换。
(10)祚: 福运
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
8、智:智慧。