译文
幽兰转眼间就已(yi)经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
步行(xing)的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊(jing)醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋(qiu)天到了却尚未见它开放。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息(xi)于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
昂首独足,丛林奔窜。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背(bei)主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
注释
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
还:回。
花神:掌管花的神。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
间隔:隔断,隔绝。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。